ज्ञान-पाठ्यानि

उच्चशिक्षासम्बद्धाः सर्वाः शैक्षणिकाः सामग्र्यः राष्ट्रियानुवादमिशन इत्यस्य कृते ज्ञानपाठ्यस्य श्रेण्यां सन्निविष्टाः सन्ति। तेषां भारतीयभाषासु अनुवादः प्रापणं च राष्ट्रियानुवादमिशन इत्यस्य मुख्यप्रयोजनेषु अन्यतमः अस्ति।

सर्वाणि निर्धारितानि पाठ्यपुस्तकानि, सन्दर्भपुस्तकानि आलेखाश्च केषुचित् महाविद्यालयेषु विश्वविद्यालयेषु वा शैक्षणिकव्यवस्थायामाधारतया समापतन्ति ते अनुवादकार्ये सन्निहिताः सन्ति। प्राकृतिकविज्ञानशास्त्रं सामाजिकविज्ञानशास्त्रं च विशेषतया सम्प्रति ध्यातव्यमस्ति।

सम्प्रति रा.अ.मि. इति 69 मुख्याधिकारक्षेत्राणि विभर्ति। एते सर्वे विषयाः विश्वविद्यालयानुदानायोगेन अखिल-भारतीय-तकनीकी-शिक्षापरिषदा वा स्वीकृताः सन्ति। अधिकारक्षेत्राणां विवरणमत्र अधोलिखितायां तालिकायां प्रस्तूयते

1. Adult/Continuing Education
(Andralogy/Non-formal Education)
36. Home Science
2. Anthropology (Physical) 37. Human Rights and Duties
3. Anthropology (Social) 38. Informatics (incl. Library & Information Sciences)
4. Arab Culture and Islamic Studies 39. International Relations and Area Studies
5. Archaeology (including Numismatics) 40. Journalism/Media Studies/Mass Communication
6. Architecture 41. Labour Welfare/Personnel (HRD) Management/Industrial Relations
7. Astrophysics 42. Law
8. Biophysics 43. Linguistics
9. Biochemistry 44. Management
10. Biotechnology 45. Manuscriptology
11. Botany (General) 46. Mathematics
12. Chemistry (General) 47. Medical Sciences (at the MBBS level)
13. Commerce 48. Microbiology
14. Comparative literature 49. Museumology (incl. Museology & Conservation)
15. Computer Science and Appl.(incl. Artificial Intelligence & Robotics) 50. Musicology
16. Criminology & Forensic Science 51. Peace/Gandhian Studies
17. Culture Studies (incl. Indian Culture) 52. Performing Arts(incl. Dance, Drama, Theatre Studies)
18. Cybernetics 53. Philosophy
19. Defence & Strategic Studies 54. Physical Education
20. Economics 55. Physics (General)
21. Education 56. Poetics
22. Engineering - Aeronautical (incl. Avionics) 57. Political Science
23. Engineering – Chemical
(incl. Ceramics & Polymer Technology)
58. Population Studies
24. Engineering – Civil 59. Psychology
25. Engineering – Electrical 60. Public Administration
26. Engineering – Electronics (incl. Telecommunications) 61. Religious Studies/Comparative Study of Religions
27. Engineering – Mechanical (incl. Instrumentation, Engineering Mechanics & Automobile Engg) 62. Social Medicine & Community Health
28. Environmental Sciences (incl. Environmental Engineering) 63. Social Work
29. Ethnology 64. Sociology
30. Film Studies 65. Tourism Administration and Management
31. Folklore (incl. Folk Literature & Tribal Literature) 66. Translation Studies
32. Genetics, Eugenics and Genetic Engineering 67. Visual Arts (incl. Drawing & Painting/Sculpture/Graphics/Applied Art/History of Art)
33. Geography 68. Women’s Studies
34. Geology 69. Zoology (General)
35. History (General)