|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಮಠ
|
Malayalam Head Word :
|
|
മഠം
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
maTha
|
Malayalam Transliteration :
|
|
maThaM
|
|
English Meaning :
|
|
bramin's house
|
Grammar :
|
|
(nn)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಮಠದಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಕೇಳಿಸುತಿತ್ತು.
|
Malayalam Meaning :
|
|
മഠത്തില് നിന്നും പൂജാമന്ത്രങ്ങളുയര്ന്നു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಪರಿಮಳ
|
Malayalam Head Word :
|
|
മണക്ക്
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
parimaLa
|
Malayalam Transliteration :
|
|
maNakkə
|
|
English Meaning :
|
|
have a smell
|
Grammar :
|
|
(vi)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಇಲ್ಲಿ ಹೂವಿನ ಪರಿಮಳ ತುಂಬಾ ಇದೆ.
|
Malayalam Meaning :
|
|
ഇവിടെ പൂവിന്റെ ഗന്ധം മണക്കുന്നു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಜಂತೆಕುಂಟೆ
|
Malayalam Head Word :
|
|
മണ്കോരി
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
jante kunTe
|
Malayalam Transliteration :
|
|
maNkoori
|
|
English Meaning :
|
|
rake
|
Grammar :
|
|
(nn,comp)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಜಂತುಕುಂಟೆಯಿಂದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು.
|
Malayalam Meaning :
|
|
ഒരു മണ്കോരിയില് മണ്ണുകോരിയെടുത്തു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ನಾಸರಂದ್ರ
|
Malayalam Head Word :
|
|
നാസാരന്ധ്രം
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
naasarandra
|
Malayalam Transliteration :
|
|
nasaarandhRaM
|
|
English Meaning :
|
|
nostril
|
Grammar :
|
|
(nn)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ನಾಸರಂದ್ರದ ಮೂಲಕ ಶ್ವಾಸ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.
|
Malayalam Meaning :
|
|
നാസാരന്ധ്രത്തിലൂടെ ശ്വാസം അകത്തേക്കു വലിച്ചു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಗೋಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಜಾಗ
|
Malayalam Head Word :
|
|
മതിലകം
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
goodeyinda suttuvarida jaaga
|
Malayalam Transliteration :
|
|
matilakaM
|
|
English Meaning :
|
|
plot surrounded by a wall
|
Grammar :
|
|
(nn)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಕೆಲವರು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
|
Malayalam Meaning :
|
|
മതിലകത്ത് ആരോ കടന്നു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಜಾತ್ಯಾತೀತ
|
Malayalam Head Word :
|
|
മതേതര
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
jaatyaatiita
|
Malayalam Transliteration :
|
|
mateetara
|
|
English Meaning :
|
|
secular
|
Grammar :
|
|
(adj)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಜಾತ್ಯಾತೀತವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.
|
Malayalam Meaning :
|
|
മതേതര രാജ്യത്ത് പല പ്രശ്നങ്ങളുമുണ്ടാകുന്നു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಮತಾಪು
|
Malayalam Head Word :
|
|
മത്താപ്പ്
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
mataapu
|
Malayalam Transliteration :
|
|
mattaappə
|
|
English Meaning :
|
|
kind of fire works
|
Grammar :
|
|
(nn)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ಮತಾಪು ಹಚ್ಚಿದರು.
|
Malayalam Meaning :
|
|
അവിടെ എല്ലാവരും മത്താപ്പ് കത്തിച്ചു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಮದ್ದಳೆ
|
Malayalam Head Word :
|
|
മദ്ദളം
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
maddaLe
|
Malayalam Transliteration :
|
|
madaLaM
|
|
English Meaning :
|
|
musical instrument
|
Grammar :
|
|
(nn)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಮದ್ದಳೆ ಒಂದು ವಾದ್ಯೋಪಕರಣ.
|
Malayalam Meaning :
|
|
മദ്ദളം ഒരു വാദ്യോപകരണമാണ്.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ನಲ್ವತ್ತು
|
Malayalam Head Word :
|
|
നാല്പ്പത്
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
nalvattu
|
Malayalam Transliteration :
|
|
naalppatə
|
|
English Meaning :
|
|
forty
|
Grammar :
|
|
(nn)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಒಟ್ಟು ನಲ್ವತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು.
|
Malayalam Meaning :
|
|
പരിപാടിയില് നാല്പതു കുട്ടികള് പങ്കെടുത്തു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kannada Head Word :
|
|
ಗಸಿ
|
Malayalam Head Word :
|
|
മട്ട്
|
|
Kannada Transliteration :
|
|
gasi
|
Malayalam Transliteration :
|
|
maTTə
|
|
English Meaning :
|
|
sediment
|
Grammar :
|
|
(nn)
|
|
Kannada Meaning :
|
|
ಕಷಾಯದ ಗಸಿಯನ್ನು ಸೀಸದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ.
|
Malayalam Meaning :
|
|
അരിഷ്ടത്തിന്റെ മട്ട് കുപ്പിയില് കണ്ടു
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|